My informiruem soobshestvo issledovatelei peremennyh zvezd, chto publikacii zhurnala "Peremennye Zvezdy" (Variable Stars), osnovannogo professorom B.V. Kukarkinym (1909–1977) v 1928 g., planiruetsya vozobnovit' s noyabrya 2005 g. Teper' zhurnal "Peremennye Zvezdy" budet publikovat'sya tol'ko v elektronnom vide. Chtoby sdelat' zhurnal dostupnym dlya maksimal'no shirokoi auditorii my predpolagaem publikovat' ego na angliiskom yazyke. (Zaglaviya i abstrakty statei budut perevoditsya na russkii i demonstrirovat'sya na ruskoyazychnyh stranicah zhurnala.) My postaraemsya prinyat' mery dlya togo, chtoby soderzhanie nashego elektronnogo zhurnala otobrazhalos' v mezhdunarodnyh bazah dannyh podobnyh ADS i SIMBAD.
Publikacii zhurnala "Peremennye Zvezdy" budut podderzhivat'sya dvumya moskovskimi astronomicheskimi institutami: Gosudarstvennym astronomicheskim institutom imeni P.K.Shternberga Moskovskogo gosudarstvennogo universiteta imeni M.V.Lomonosova i Institutom astronomii Rossiiskoi akademii nauk. Internet-podderzhka zhurnala budet osushestvlyat'sya kollektivom portala "Astronet". Glavnym redaktorom elektronnogo zhurnala budet doktor N.N. Samus'.
V nashem ponimanii vozrozhdennyi zhurnal "Peremennye Zvezdy" ne budet konkurirovat' s zhurnalom IBVS, a naoborot, predostavit soobshestvu issledovatelei peremennyh zvezd novye vozmozhnosti dlya publikacii, v chastnosti vozmozhnost' srochnoi publikacii novyh rezul'tatov i korotkih statei. My planiruem vvesti v zhurnale "Peremennye Zvezdy" elektronnye ssylki na naibolee znachimye publikacii IBVS.
"Peremennye Zvezdy" budet predstavlyat' soboi zhurnal professional'nogo urovnya, otkrytyi dlya publikacii lyubyh statei, svyazannyh s peremennymi zvezdami. Publikacii ot astronomov-lyubitelei takzhe privetstvuyutsya i budut publikovat'sya, esli oni udovletvoryayut nauchnym trebovaniyam zhurnala. Napravlennye v zhurnal publikacii budut recenzirovat'sya ekspertami v oblasti issledovaniya peremennyh zvezd. Redakciya budet vnosit' v teksty publikacii yazykovuyu pravku, no do priemlemyh predelov. Za redaktorami ostaetsya pravo vernut' stat'yu avtoru esli ee angliiskii yazyk nastol'ko ploh, chto meshaet ee pravil'nomu ponimaniyu.
Zhurnal "Peremennye zvezdy" stremitsya k soblyudeniyu i obespecheniyu standartov eticheskogo povedeniya na vseh etapah processa publikacii i dlya vseh vovlechennyh storon: avtorov, redaktorov, recenzentov i izdatelya. My priderzhivaemsya rekomendacii Mezhdunarodnogo komiteta po publikacionnoi etike (Committee on Publication Ethics – COPE).
My ne planiruem vvedeniya platy za publikacii v kakom-libo vide.
Takzhe, kak eto bylo v poslednie gody izdaniya "Peremennyh Zvezd"
v bumazhnoi forme, zhurnal budet podrazdelyat'sya na dve chasti:
Osnovnuyu chast' (Main Journal) i Prilozhenie (Supplement).
V osnovnuyu chast' budut prinimat'sya original'nye nauchnye stat'i,
soderzhashie kak teoreticheskie rezul'taty, tak i rezul'taty analiza
nablyudenii peremennyh zvezd. Dlya statei, napravlyaemyh v osnovnuyu
chast' zhurnala net ogranichenii po ob'emu, t.e. vozmozhna publikaciya
statei sushestvenno bol'shego ob'ema, chem v IBVS.
V prilozhenii publikuyutsya rezul'taty, osnovannye na nablyudeniyah.
My pooshryaem nashih potencial'nyh avtorov k publikacii otkrytii
individual'nyh peremennyh zvezd i issledovanii izvestnyh peremennyh
zvezd v forme podobnoi "many-author issues", kotorymi zavershaetsya
kazhdyi tom IBVS.
Po nashemu mneniyu, vazhnymi rezul'tatami yavlyayutsya otkrytiya novyh
peremennyh zvezd lyubyh tipov, kak iz
original'nyh nablyudenii, tak i v rezul'tate data-maininga.
Odnako my ostavlyaem za soboi pravo otvergnut' soobshenie ob otkrytii
peremennoi, sdelannoe na osnove malogo chisla tochek. Takie "otkrytiya"
tol'ko uvelichivayut chislo ploho issledovannyh zvezd zapodozrennyh
v peremennosti. Avtor budet imet' vozmozhnost' dopolnitel'no issledovat'
takie zvezdy pered publikaciei soobsheniya, naprimer, opredelit' tip
peremennosti ili naiti period (dlya periodicheskih peremennyh).
Bystro narastayushii potok informacii o peremennyh zvezdah zastavlyaet nas predupredit' avtorov, chto my ne budem publikovat' syrye nablyudatel'nye dannye, bez kakogo-libo analiza i nauchnyh vyvodov. My takzhe ne sobiraemsya publikovat' spiski maksimumov peremennyh zvezd, poluchennyh po vizual'nym nablyudeniyam. Podobnaya informaciya mozhet byt' napravlena v reestr peremennyh zvezd podderzhivaemyi AAVSO.
Stat'i v osnovnuyu chast' "Peremennyh Zvezd" dolzhny byt' podgotovleny v LaTeX'e s ispol'zovaniem stilya, dostupnogo po sleduyushei ssylke: http://www.astronet.ru/db/varstars/. Teksty statei vysylayutsya elektronnoi pochtoi po adresu varstar@sai.msu.ru. Avtory, vladeyushie russkim yazykom, dolzhny dopolnitel'no vklyuchit' v eto pis'mo nazvanie i abstrakt svoei stat'i na russkom, v protivnom sluchae zaglavie stat'i i abstrakt budut perevedeny na russkii redaktorom.
Stat'i dlya Prilozheniya imeyut standartnyi format, chto pozvolyaet sozdavat' ih putem zapolneniya polei sootvetstvuyushei web-formy http://www.astronet.ru/db/varstars/. Kogda vy posylaete rezul'taty, osnovannye na original'nyh nablyudeniyah (t.e. ne na obrabotke arhivov astronomicheskih dannyh), zhelatel'no takzhe vklyuchit' eti dannye v stat'yu. Esli rezul'taty osnovany na data-maininge, to neobhodimo ukazat' ssylku na istochnik dannyh. Bolee detal'nye instrukcii vy naidete na stranice zhurnala http://www.astronet.ru/db/varstars/. Obrashaem vashe vnimanie, chto sait zhurnala budet otkryt 1 noyabrya 2005 g. eto, odnovremenno, samaya rannyaya data dlya posylki publikacii po elektronnoi pochte.
Vozrozhdenie zhurnala "Peremennye Zvezd" — pervyi opyt redakcii po rabote v elektronnom zhurnale. My nadeemsya, chto eto budet sovremennyi zhurnal vysokogo urovnya, no prosim nashih potencial'nyh avtorov proyavit' ponimanie k problemam, kotorye mogut voznikat' v nachal'noi stadii ego sozdaniya.